• 平凡社地図出版 (編), 2026: ふりがな日本地図帳。平凡社, 126 pp. ISBN 978-4-582-41822-4.

2026年5月の新刊、A4判 横書きのペーパーバック。

日本の地図帳である。原則としてひとつの都道府県を見開き2ページとした「分県」型の地図帳である。ただし、北海道は複数のページにわけられており、東京都、鹿児島県、沖縄県それぞれに属するが離れたところにある島は別の図幅になっている。ページのうちだが表示したい都道府県の領域でない部分は、川の流路などの自然地理情報はかかれているのだが、都道府県名以外の地名はかかれていない。(ほかの地図帳では分県型であっても図幅いっぱいまで地名などの情報が書かれているものが多いのだが、本書のばあい、地名のチェックを都道府県ごとにしたいという動機がつよくはたらいたのだろう。それでも県境の山や峠など両側にふくまれる地名はあるのだが。)

題名にあるように、本書の特徴は、地名にふりがながつけてあることだ。これまで、日本の地図のほとんどは地名が漢字で書いてあった。(地形図で鉄道の駅名をひらがなで書くなどの特殊な約束ごとはあったが。) しかしこれでは「よみ」がわからず、地名を音声であらわそうとしたときにさしつかえる。普通名詞にくらべても、地名の文字と音声との対応は不規則だ。文字による報道と声による報道とで、同じ地名をさしているかどうかわからないことがある。わたしは、地図には地名のよみを書いてほしいと、50年以上まえからおもっていた。おそすぎるともおもうが、ともかくできたのはうれしい。

これまでなかったのは、おそらく、よみを確認するのにてまがかかり、労働コストがかかるが、もし出版してもたくさん売れると予想できず、採算がとれないとみつもられたのだろう。地名データベースが発達し、ふりがなを手軽にレイアウトできるソフトウェアができて (巻末の「Spetial Thanks に「いなにわうどん」氏の illustrator-ruby をつかったとある)、やっと出版計画がなりたったのだろう。

地形情報は背景にしりぞいている。標高の階級によるぬりわけ (段彩) にいくらか陰影表現をくわえているようだが、その色のインクを薄くして、黒や赤などの文字に対しては白地に近い状態にしてあるのだ。

都道府県の配列は、「地方」別、おおよそ北からだ。地図では上が北だから、地図群の配列も北からのほうが日常感覚にあっているのかもしれない。しかし、教科書用の地図帳では思いだすかぎりいつも西から (九州・沖縄ブロックから) だったし、おなじ平凡社の『プレミアムアトラス 日本地図帳』では「南西諸島」からだったので、わたしは、これはならびかたが逆なのだ、と意識することになった。

都道府県の境は太い赤の一点鎖線、市町村の境は赤の点線でかかれており、地方自治体名はほかの地名よりも大きめの紫の字でかかれている。

今尾 圭介 さんによるまえがきにもあるように、自治体名の「町」は「ちょう」だったり「まち」だったりする。しかし都道府県内では同じであることが多いので (たとえば静岡県では「森町」が「もりまち」であるのが例外でほかはみな「ちょう」だった)、各人はそれに慣れてそだち、ほかの地域の読みかたにおどろくことがある。「村」はみんな「むら」だとおもっていたが「そん」があることは、わたしは少年のころ沖縄の事件のニュースを音声できいて知ったのだが、知らないままの人も多いとおもう。「町」「村」のよみかたについてはその件に特化した個人ウェブサイトがあるし、公共機関の情報で自治体名の「よみ」をたしかめることも可能ではあるが、地図をひらけば位置と同時に「よみ」がわかるのは便利であり、こうあるべきだとおもう。

同じくらいの紙面の地図帳どうしをくらべると、この地図帳は、書きこまれた地名の個数がだいぶ少ない。ひとつの地名ごとに漢字とかなの両方を入れ、しかも、漢字とかなの組が他の地名とまぎれないようにすきまをあけて配置されているので、字の大きさがだいたい同じだとすれば、地名の個数が半分未満になるのはしかたがないことなのだろう。

【たとえば、別のブログの記事 [2025-09-08 静岡県 牧之原市 での たつまき・突風 (2025年 9月)] であつかった、静岡県の牧之原市と御前崎市の地名をみると、本書の「静岡県」図幅 (1:430000) には、牧ノ原 (自然地名)、勝間、静波、相良 [さがら] (牧之原市の字[あざ]名)、白羽 [しろわ] (御前崎市の字名) がある。『プレミアムアトラス』の「静岡県」 (1:450000) には、(自然地名「牧ノ原」はないが) 牧之原市の字名として、さらに 坂部、細江、須々木 がある。】

本書の図幅には、もうすこし地名をふやす余地があると思うが、(人口や交易などの観点で) 重要とおもわれる集落から順にくわえていくと、すぐ地名どうしがぶつかるにちがいない。表示される地名をふやしながらぶつからないようにする調整は、自動ではできず、人がてまをかける必要があるかもしれない。

自治体がちかごろ合併したところの旧市町村名が本書にのっているのは、新自治体内の行政地名となって残っているばあいだけらしい。【帝国書院の『新詳高等地図』では、町村の代表位置にかかれた白まるを、合併後に黒まるにかえて残していることがあるのだが、それは旧版からの改訂だからやれることで、本書のような新規のばあいにやるのはむずかしいだろう。】

【たとえば、浜松市は、「平成の大合併」で、旧「引佐町、細江町、三ケ日町、雄踏町、舞阪町」では、行政地名として、旧町村名のあとに字[あざ]名がくる形が採用された。本書ではこの旧町村名と、その下のいくつかの字名がひろわれている。(文字サイズが、旧町村名のほうが大きいのかもしれないが、そうだとしても微妙なちがいである。) 旧「浜北市」は「浜北区」となり、その後の行政区の再編成で「浜名区」となって、「浜北」という行政地名は消えてしまったので本書でもとりあげられず、その下の字名「小松」がひろわれている。他方、「平成の大合併」のまえの浜松市域では、「昭和の大合併」後に、字名がすべて「町」でおわるものになった。そのうちにはのち住居表示制度によって「町」のない地名にかわったところもある。本書では、たくさんある (「町」の字でおわる) 字名のうち「笠井町」と「中田島町」がひろわれている。地域の地理にとって比較的に重要な地名をえらんだとはいえるが、旧町村名のように複数の字からなる地域を代表する地名ではない。本書の編集のたちばでは、おそらく、浜松市特有の事情は考慮されず、行政地名に階層構造があればその上位の地名をひろい、あとは紙面上の地名の密度が適切になるところまで地図編集者の専門家判断で重要とおもわれる字名をくわえていったのだろうと思う。】

文献

• 平凡社, 2020: プレミアム アトラス 日本地図帳 新訂第4版。平凡社, 176 pp. ISBN 978-4-582-41736-4. [読書メモ]

折りかえしのあとに目次をつける。

===== 目次 =====
[まえがき] 「読めているつもり」に気づく画期的な地図 /今尾 恵介
凡例、本書の編集方針
北海道 東部
北海道 北部
北海道 南部
青森県
岩手県
宮城県
秋田県
山形県
福島県
茨城県
栃木県
群馬県
埼玉県
千葉県
東京都
(東京都) 伊豆諸島
(東京都) 小笠原諸島
伊豆・小笠原諸島
神奈川県
新潟県
富山県
石川県
福井県
山梨県
長野県
岐阜県
静岡県
愛知県
三重県
滋賀県
京都府
大阪府
兵庫県
奈良家
和歌山県
鳥取県
島根県
岡山県
広島県
山口県
徳島県
香川県
愛媛県
高知県
福岡県
佐賀県
長崎県
熊本県
大分県
宮崎県
{総ふりがな日本地図の製作プロセス}
鹿児島県
(鹿児島県) 吐噶喇[とから]列島
(鹿児島県) 大隅諸島
(鹿児島県) 奄美群島
沖縄県
(沖縄県) 八重山列島
(沖縄県) 宮古列島
南西諸島
江戸時代の日本
市町村別 人口・面積一覧
参考資料 {書誌情報}
===== ここまで =====