［日本語訳と説明は、訳者による仮のものであり、必ずしも定訳ではない。 また、(*)印のものは、訳者が追加した項目である。］
ALPEX Alpine Experiment 山岳実験 （GARPの一環、1982年）
CATSCAN computer assisted 計算機を使った走査トモグラフィー
tomographic scan （いわゆるCTスキャン、医療用に使われる）
CD-ROM compact disc read only memory コンパクトディスクを媒体とした
読み出し専用記憶装置
CES Committee on Earth Sciences 地球科学委員会（アメリカ合衆国行政府の
諮問委員会）
CODMAC Committee on Data Management データ管理と計算に関する委員会
and Computation
DoE U.S. Department of Energy （アメリカ合衆国）エネルギー省
DOS U.S. Department of State （アメリカ合衆国）国務省（外務省に相当）
EOS Earth Observing System 地球観測システム（NASAの構想）
EROS Earth Resources Observing 地球資源衛星システム、ランドサット
System (i.e. Landsat)
FGGE First GARP Global Experiment 第１回GARP全球実験（1979年）
GARP Global Atmospheric Research 全球大気研究計画
Program （ICSUとWMOが推進、WCRPの前身と言える）
GATE GARP Atlantic Tropical GARP大西洋熱帯実験（1974年）
Experiment
GIS geographical information 地理情報システム
systems
GIST Global Data and Information 全球データ・情報システム実験
Systems Tests （_本報告書で提案されている）
GTS Global Telecommunication （WMO・各国気象機関の）全球通信システム
System
GWE Global Weather Experiment 全球気象実験（FGGEと同じもの）
IAMAP(*) International Association of 国際気象学・大気物理学協会
Meteorology and Atmospheric
Physics
ICSU(*) International Council of 国際学術会議連合
Scientific Unions
IGBP(*) International Geospheere- 国際地球圏・生物圏研究計画
Biosphere Program （ICSUが中心となって推進）
IGY(*) International Geophysical 国際地球観測年（1957--58年）
Year
IOC Intergovernmental Oceano- 政府間海洋学委員会（UNESCOに属する、
graphic Commission 海洋学関係の国際協力の調整機関）
IODE International Ocean Data 国際海洋データ交換
Exchange
ISCCP International Satellite 国際衛星雲気候学計画（WCRPの一環）
Cloud Climatology Project
ISLSCP International Satellite Land 国際衛星陸面気候学計画
Surface Climatology Project
IUGG(*) International Union of 国際測地学・地球物理学連合
Geodesy and Geophysics
IWG Interagency Working Group on 地球変化研究のためのデータマネジメント
Data Management for Global に関する省庁間作業グループ
Change
IWGDMGC 上に同じ
JGOFS Joint Global Ocean Flux Study 全球海洋フラックス協同研究
JPL NASA Jet Propulsion Laboratory ジェット推進研究所（NASAが出資している
研究所）
LandSat Land Observing Satellite ランドサット（地球観測衛星）
MONEX Monsoon Experiment モンスーン実験（GARPの一環、1978..79年)
NASA National Aeronautics and 航空宇宙局
Space Administration
NCAR National Center for 国立大気科学研究センター
Atmospheric Research （NSFが出資、UCARが運営）
NCDS National Climate Data System 全国気候データシステム（NSSDCの事業）
NOAA National Oceanic and 海洋大気庁
Atmospheric Administration （気象庁、海上保安庁、水産庁などに相当）
NODC National Oceanic Data Center 国立海洋データセンター（NOAAの部門）
NSF National Science Foundation 国立科学基金
NSSDC NASA National Space Science 国立宇宙空間科学データセンター（NASAの
Data Center 部門）
OIES Office for Interdisciplinary 学際地球学事務局（UCARの部門）
Earth Studies
PLDS Pilot Land Data System 実験的陸面データシステム（NSSDCの事業）
PODS Pilot Ocean Data System 実験的海洋データシステム（JPLの事業）
SOTER Soil-Terrain Project 土壌・陸面研究計画
SQL Structured Query Language 構造化問い合わせ言語（データベース検索
言語として標準となったもの）
TBytes tera-bytes テラバイト（１０の１２乗バイト）
TOGA Tropical Oceans & Global 熱帯海洋・全球大気研究計画
Atmosphere (WCRPの一環）
UCAR University Corporation for 大気科学大学連合(気象学・気候学などの
Atmospheric Research 学科をもつ大学が共同出資して作った組織)
USDA U.S. Department of Agriculture (アメリカ合衆国）農業省
USGS U.S. Geological Survey (アメリカ合衆国）地質調査所
WCRP(*) World Climate Research 世界気候研究計画
Program （ICSUとWMOが中心となって推進）
WDC(*) World Data Centres 世界データセンター（IGY以来、地球物理
関係のデータを集めているセンター群）
WMO World Meteorological 世界気象機関
Organization
WOCE World Ocean Circulation 世界海洋循環実験（WCRPの一環）
Experiment