{"id":9472,"date":"2020-07-26T13:01:36","date_gmt":"2020-07-26T04:01:36","guid":{"rendered":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/?p=9472"},"modified":"2023-11-03T22:30:37","modified_gmt":"2023-11-03T13:30:37","slug":"w-haas-%e7%b7%a8-1969-alphabets-for-english","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/?p=9472","title":{"rendered":"W. Haas \u7de8 (1969) Alphabets for English"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>W. Haas ed., 1969: <em>Alphabets for English<\/em> (Mont Follick Series, Volume 1). Manchester UK: Manchester University Press, 120 pp.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u3010\u3053\u308c\u306f\u308f\u305f\u3057\u306e\u5c02\u9580\u3068\u306f\u76f4\u63a5\u95a2\u4fc2\u306a\u3044\u8aad\u66f8\u30e1\u30e2\u3060\u3002\u5c02\u9580\u306e\u4ed5\u4e8b\u3067\u3082\u82f1\u8a9e\u3092\u4f7f\u3046\u306e\u3067\u3001\u307e\u3063\u305f\u304f\u7121\u95a2\u4fc2\u3067\u3082\u306a\u3044\u304c\u3002\u3011<\/p>\n<p>1969\u5e74\u767a\u884c\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3088\u3044\u3068\u601d\u3046\u306e\u3060\u304c\u3001\u304f\u308f\u3057\u304f\u3044\u3046\u3068\u300c(C) 1969\u300d\u306e\u5f62\u306a\u306e\u3067\u3001\u56f3\u66f8\u9928\u76ee\u9332\u306a\u3089\u3070\u300cc1969\u300d\u3068\u66f8\u304f\u3068\u3053\u308d\u3060\u308d\u3046\u3002\u308f\u305f\u3057\u306f\u305f\u3076\u3093\u30011970\u5e74\u4ee3\u5f8c\u534a\u306e\u5b66\u751f\u306e\u3068\u304d\u306b\u3001\u6771\u4eac\u306e\u6d0b\u66f8\u3084\u3055\u3093(\u53e4\u672c\u3084\u3055\u3093\u3060\u3063\u305f\u304b\u3082\u3057\u308c\u306a\u3044)\u306e\u5e97\u982d\u3067\u305f\u307e\u305f\u307e\u898b\u3064\u3051\u3066\u8cb7\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u306d\u3060\u3093\u306f\u304a\u307c\u3048\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u8868\u7d19\u306e\u88cf\u306b\u300cM. U. P. \uffe13.00\u300d\u3068\u3044\u3046\u30e9\u30d9\u30eb\u304c\u306f\u308a\u3064\u3051\u3066\u3042\u308b\u304c\u3001\u3053\u308c\u304c1970\u5e74\u4ee3\u306e\u3044\u3064\u304b\u51fa\u7248\u3082\u3068\u304c\u3064\u3051\u305f\u306d\u3060\u3093\u306a\u306e\u3060\u3068\u601d\u3046\u3002<\/p>\n<p>\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u65e5\u672c\u306e\u300c\u5f53\u7528\u6f22\u5b57\u300d\u6642\u4ee3\u306e\u56fd\u8a9e\u6559\u80b2\u3092\u3046\u3051\u3066\u3001\u8a00\u8a9e\u306f\u57fa\u672c\u7684\u306b\u97f3\u58f0\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3042\u308a\u3001\u6587\u5b57\u3065\u304b\u3044\u306f\u97f3\u58f0\u306b\u5bfe\u5fdc\u3055\u305b\u305f\u3082\u306e\u306b\u304b\u3048\u3066\u3044\u304f\u3079\u304d\u3060\u3068\u3044\u3046\u8003\u3048\u306b\u8cdb\u540c\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5358\u8a9e\u3054\u3068\u306b\u6587\u5b57\u3065\u304b\u3044\u3092\u4e00\u5b9a\u3055\u305b\u308b\u3079\u304d\u3060\u3001\u3068\u3044\u3046\u3075\u3046\u306b\u8003\u3048\u3092\u304b\u3048\u305f\u3051\u308c\u3069\u3001\u305d\u306e\u4e00\u5b9a\u306e\u6587\u5b57\u3065\u304b\u3044\u306f\u767a\u97f3\u304c\u308f\u304b\u308c\u3070\u304d\u307e\u308b\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u3079\u304d\u3060\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3001\u5e83\u3044\u610f\u5473\u306e\u8868\u97f3\u4e3b\u7fa9\u306e\u307e\u307e\u304d\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u82f1\u8a9e\u3082\u3001\u767a\u97f3\u3068\u3064\u3065\u308a\u306e\u95a2\u4fc2\u304c\u8907\u96d1\u306a\u8a00\u8a9e\u3067\u3042\u308a\u3001\u3064\u3065\u308a\u3092\u767a\u97f3\u306b\u3042\u308f\u305b\u308b\u3079\u304d\u3060\u3068\u3044\u3046 \u3064\u3065\u308a\u5b57\u6539\u9769\u8ad6\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306b\u3069\u3093\u306a\u6539\u9769\u6848\u304c\u3042\u308b\u306e\u304b\u306e\u60c5\u5831\u304c\u898b\u3042\u305f\u3089\u305a\u3001\u3055\u304c\u3057\u3066\u3044\u305f\u3068\u304d\u306b\u3053\u306e\u672c\u306b\u3081\u3050\u308a\u3042\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3068\u3073\u3064\u3044\u305f\u306e\u3060\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u8aad\u3093\u3067\u307f\u308b\u3068\u3001\u8868\u97f3\u4e3b\u7fa9\u3068\u307e\u3068\u3081\u308c\u3070\u540c\u3058\u3067\u3082\u3001\u5177\u4f53\u7684\u306a\u6539\u9769\u6848\u306f\u3055\u307e\u3056\u307e\u3067\u3001\u305d\u306e\u3072\u3068\u3064\u306b\u8cdb\u540c\u3059\u308b\u4eba\u306f\u3001\u4ed6\u306e\u6848\u306b\u306f\u4e0d\u6e80\u304c\u3042\u308b\u3088\u3046\u3060\u3002\u6539\u9769\u8ad6\u8005\u304c\u307e\u3068\u307e\u3063\u3066\u6539\u9769\u5b9f\u73fe\u306b\u3080\u304b\u3046\u306e\u306f\u3080\u305a\u304b\u3057\u3044\u306e\u3060\u308d\u3046\u3068\u611f\u3058\u305f\u3002<\/p>\n<p>2020\u5e74\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u6587\u5b57\u3065\u304b\u3044\u306e\u8b70\u8ad6\u3092\u307f\u3066\u3044\u308b\u3046\u3061\u306b\u3001\u3075\u3068\u82f1\u8a9e\u306e\u3053\u3068\u304c\u6c17\u306b\u306a\u3063\u3066\u3001\u3072\u3063\u3071\u308a\u3060\u3057\u3066\u304d\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u82e5\u3044\u3053\u308d\u8aad\u3093\u3060\u3068\u304d\u306f\u6c17\u306b\u3068\u3081\u306a\u304b\u3063\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u3053\u306e\u672c\u306f Mont Follick Series \u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u672c\u66f8\u5916\u30ab\u30d0\u30fc\u306e\u88cf\u8868\u7d19\u5074\u306b\u3001\u7b2c2\u5dfb\u306e\u5e83\u544a\u304c\u306e\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002CiNii Books \u3092\u3072\u3044\u3066\u307f\u308b\u3068\u30011982\u5e74\u306b\u51fa\u305f volume 5 \u307e\u3067\u304c\u307f\u3064\u304b\u3063\u305f\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u5dfb, \u984c\u540d, \u767a\u884c\u5e74, \u8457\u8005\n<li>1. Alphabets for English. c1969, edited by W. Haas\n<li>2. Phono-graphic translation. c1970, W. Haas\n<li>3. A history of English spelling. [1975], D.G. Scragg\n<li>4. Writing without letters. c1976, Ernst Pulgram et al.; edited by W. Haas\n<li>5. Standard languages: spoken and written. 1982, edited by W. Haas\n<\/ul>\n<p>\u3044\u305a\u308c\u3082Manchester U.P. \u304c\u51fa\u7248\u3082\u3068\u306b\u306f\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b\u304c\u30013, 5\u306fBarnes &#038; Noble Books\u3068\u30014\u306fRowman and Littlefield\u3068\u5171\u540c\u51fa\u7248\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c1\u5dfb\u3068\u306a\u308b\u672c\u66f8\u306e\u7b2c2\u7ae0\u304b\u30895\u7ae0\u307e\u3067\u306f\u3001Mont Follick Trust in the University of Manchester \u304c\u4e3b\u50ac\u3057\u30661964\u5e74\u304b\u30891966\u5e74\u307e\u3067\u306b\u304a\u3053\u306a\u308f\u308c\u305f\u8b1b\u6f14\u306b\u3082\u3068\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>Mont Follick \u3068\u306f\u3069\u3093\u306a\u4eba\u304b\u306f\u3001(\u672c\u66f8\u3067\u3082\u3075\u308c\u3089\u308c\u3066\u306f\u3044\u308b\u304c) Wikipedia \u82f1\u8a9e\u7248\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u307f\u305f\u30021887\u5e74\u304b\u30891958\u5e74\u307e\u3067\u751f\u304d\u305f\u4eba\u3067\u30011945\u5e74\u304b\u30891955\u5e74\u307e\u3067\u52b4\u50cd\u515a\u306e\u4e0b\u9662\u8b70\u54e1\u3092\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u306e\u307e\u3048\u306bMadrid\u5927\u5b66\u306e\u82f1\u8a9e\u6559\u6388\u3060\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u907a\u7523\u3092University of Manchester\u306b\u5bc4\u4ed8\u3057\u3066\u3001Comparative Philology\u306e\u6559\u6388\u8077\u3092\u3064\u304f\u308a\u3001\u3068\u304f\u306bspelling reform\u3092\u3042\u3064\u304b\u3063\u3066\u307b\u3057\u3044\u3068\u8a00\u3063\u305f\u305d\u3046\u3060\u3002\u672c\u66f8\u306e\u3082\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u8b1b\u6f14\u3092\u4e3b\u50ac\u3057\u305f\u306e\u306f\u305d\u306e\u907a\u7523\u306b\u3088\u308b\u57fa\u91d1\u3060\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u7b2c2\u7ae0\u306e\u8457\u8005\u3067\u3042\u308b James Pitman \u306f\u3001\u4fdd\u5b88\u515a\u306e\u653f\u6cbb\u5bb6\u3067\u3001\u653f\u6cbb\u306e\u3046\u3048\u3067\u306f Follick \u3068\u5bfe\u7acb\u3059\u308b\u305f\u3061\u3070\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001Pitman\u5f0f\u901f\u8a18\u3092\u767a\u660e\u3057\u305f Isaac Pitman \u306e\u5b6b\u3067\u3042\u308a\u3001\u3064\u3065\u308a\u5b57\u6539\u9769\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f Follick \u3068\u304a\u304a\u3059\u3058\u3067\u306f\u610f\u898b\u304c\u5408\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3001Follick \u306e\u907a\u7523\u3092\u5927\u5b66\u306e\u57fa\u91d1\u306b\u3059\u308b\u969b\u306b\u3082\u50cd\u3044\u305f\u305d\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u66f8\u306e\u76ee\u6b21\u3092\u306c\u304d\u304c\u304d\u3059\u308b\u3068\u3001\u3064\u304e\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3002\u5404\u7ae0\u306e\u8868\u984c\u306b\u3064\u3065\u3044\u3066\u300c\/\u300d\u306e\u3042\u3068\u306b\u8457\u8005\u540d\u3092\u3044\u308c\u305f\u3002<\/p>\n<blockquote><p>\nContents<br \/>\nNote<br \/>\n<strong>1. <\/strong>On &#8216;Spelling&#8217; and &#8216;Spelling Reform&#8217; \/W[illiam] Haas<br \/>\n<strong>2. <\/strong>The Late Dr. Mont Follick &#8212; an Appraisal. The Assault on the Conventional Alphabets and Spelling \/Sir James Pitman, K.B.E.<br \/>\n<strong>3. <\/strong>Regularlized English. The Only practibable solution of the English Spelling Reform Problem \/A[xel] Wijk<br \/>\n   &#8211; The Problem<br \/>\n   &#8211; The Proposed Solution<br \/>\n   &#8211; Implementation<br \/>\n   &#8211; Comparison Between i.t.a. and Regulaized English<br \/>\n<strong>4. <\/strong>New Spelling with Old Letters \/P[eter] A. D. MacCarthy<br \/>\n<strong>5. <\/strong>The Bernard Shaw Alphabet \/P[eter] A. D. MacCarthy<br \/>\n   &#8211; Plate<br \/>\n   &#8211; &#8211; The Shaw Alphabet for Writers<br \/>\n   &#8211; &#8211; From Lincoln&#8217;s Speech at Gettysburg<br \/>\n   &#8211; &#8211; The Shaw Alphabet Reading Key<br \/>\nIndex\n<\/p><\/blockquote>\n<p>\u3064\u3065\u308a\u5b57\u3092\u767a\u97f3\u306b\u3061\u304b\u3065\u3051\u308b\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u3001\u5927\u304d\u304f\u308f\u3051\u30662\u3064\u306e\u8ef8\u3067\u3001\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u614b\u5ea6\u304c\u3042\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u3072\u3068\u3064\u306f\u3001\u3044\u307e\u306e26\u5b57\u306e\u82f1\u8a9e\u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3092\u4f7f\u3044\u3064\u3065\u3051\u308b\u306e\u304b\u3001\u65b0\u3057\u3044\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8\u3092\u3064\u304f\u308b\u306e\u304b\u3001\u3060\u3002\u3010\u308f\u305f\u3057\u306f\u3001\u30e8\u30fc\u30ed\u30c3\u30d1\u306e\u4ed6\u306e\u8a00\u8a9e\u306e\u3088\u3046\u306b\u30e9\u30c6\u30f3\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306b\u88dc\u52a9\u8a18\u53f7\u3092\u3064\u3051\u308b\u5f62\u3067\u5b9f\u8cea\u7684\u306a\u6587\u5b57\u7a2e\u3092\u3075\u3084\u3059\u6848\u3082\u3042\u308b\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3063\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u672c\u66f8\u306b\u306f\u305d\u3046\u3044\u3046\u3082\u306e\u306f\u3067\u3066\u3053\u306a\u304b\u3063\u305f\u3002\u3011<\/p>\n<p>\u3082\u3046\u3072\u3068\u3064\u306f\u3001\u4e8c\u91cd\u6bcd\u97f3\u306a\u3069\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8981\u7d20\u306b\u5206\u89e3\u3057\u3066\u3064\u3065\u308a\u5b57\u3092\u304f\u307f\u305f\u3066\u308b\u304b\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u6163\u7528\u306e\u767a\u97f3\u3068\u3064\u3065\u308a\u306e\u95a2\u4fc2\u306e\u3046\u3061\u3067\u4ee3\u8868\u7684\u306a\u3082\u306e\u3092\u3048\u3089\u3076\u304b\u3001\u3060\u3002\u82f1\u8a9e\u306f15-17\u4e16\u7d00\u3054\u308d\u306b &#8220;great vowel shift&#8221; (\u6bcd\u97f3\u5927\u9077\u79fb) \u3092\u304a\u3053\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u305d\u308c\u304c\u3001\u3061\u3087\u3046\u3069\u3001\u5370\u5237\u304c\u3055\u304b\u3093\u306b\u306a\u3063\u3066\u3064\u3065\u308a\u5b57\u304c\u56fa\u5b9a\u3057\u306f\u3058\u3081\u308b\u6642\u671f\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u53e4\u3044\u767a\u97f3\u306b\u8fd1\u3044\u3064\u3065\u308a\u5b57\u304c\u5b9a\u7740\u3057\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u82f1\u8a9e\u306e\u6bcd\u97f3\u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306e\u540d\u307e\u3048\u306e\u3088\u307f\u304b\u305f\u306f\u3001\u304b\u3064\u3066\u306e\u9577\u6bcd\u97f3\u304c\u304b\u308f\u3063\u305f\u5f62\u306a\u306e\u3060\u3002\u305d\u3053\u3067\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u3068\u3044\u3046\u4e8c\u91cd\u6bcd\u97f3\u3092\u3001a \u3068 i \u306e\u8981\u7d20\u304b\u3089\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u3066 ai \u306e\u3088\u3046\u306a\u5f62\u3067\u8868\u73fe\u3057\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u305f\u3061\u3070\u3068\u3001i \u306e\u5b57\u3092\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u3068\u8aad\u3080\u6163\u7528\u306b\u3064\u306a\u3052\u3066 ie \u306e\u3088\u3046\u306a\u5f62\u3067\u8868\u73fe\u3057\u3088\u3046\u3068\u3044\u3046\u305f\u3061\u3070\u304c\u3042\u308b\u3002\u3010\u73fe\u4ee3\u306e\u82f1\u8a9e\u3067 ie \u3068\u3044\u3046\u3064\u3065\u308a\u306f\u304b\u306a\u3089\u305a\u3057\u3082\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u306e\u97f3\u3068\u5bfe\u5fdc\u3057\u306a\u3044\u306e\u3060\u304c\u3001i+\u5b50\u97f3\u5b57+e \u306e i \u304c\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u3068\u3088\u307e\u308c\u308b\u3053\u3068\u304c\u591a\u3044\u306e\u3067\u3001ie \u3067\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u3068\u3059\u308b\u6848\u306f\u62b5\u6297\u304c\u5c11\u306a\u3044\u3088\u3046\u3060\u3002\u3011 \u4e21\u8005\u306f\u5171\u5b58\u56f0\u96e3\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u66f8\u306b\u51fa\u3066\u304f\u308b\u63d0\u6848\u3092\u3001\u3053\u306e2\u3064\u306e\u8ef8\u3067\u6574\u7406\u3059\u308b\u3068\u3001\u3064\u304e\u306e\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3002<\/p>\n<table border=\"1\">\n<tr>\n<td><\/td>\n<td>\u767a\u97f3\u8981\u7d20\u304b\u3089\u7d44\u307f\u305f\u3066\u308b<\/td>\n<td>\u6163\u7528\u306e\u3064\u3065\u308a\u306e\u4ee3\u8868\u3092\u3048\u3089\u3076<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u65e2\u5b58\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8<\/td>\n<td>Follick\u306e\u6848 (\u7b2c2\u7ae0)<\/td>\n<td>Wijk\u306eRegularized Inglish (\u7b2c3\u7ae0)<br \/>SSSGB\u306eNue Speling (\u7b2c4\u7ae0)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u3042\u305f\u3089\u3057\u3044\u6587\u5b57\u30bb\u30c3\u30c8<\/td>\n<td>Shaw\u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8 (\u7b2c5\u7ae0)<\/td>\n<td>Pitman\u306ei.t.a. (\u7b2c2\u7ae0)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<p>\u7b2c2\u7ae0\u3067Pitman\u304c\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u308b Follick \u306e\u6848\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u306a\u3089\u3070 ai \u3068\u66f8\u3053\u3046\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c4\u7ae0\u3067MacCarthy\u304c\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u308bSimplified Spelling Society of Great Britain \u306e New Spelling (\u3053\u306e\u65b9\u5f0f\u3092\u63a1\u7528\u3059\u308c\u3070 Nue Speling \u3068\u306a\u308b)\u306f\u3001\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u3092 ie \u3068\u66f8\u3053\u3046\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c3\u7ae0\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u308b Wijk \u306eRegularized English (Regularized Inglish \u3068\u306a\u308b)\u306f\u3001New Spelling \u3068\u4f3c\u305f\u65b9\u5411\u306a\u306e\u3060\u304c\u3001\u540c\u3058\u767a\u97f3\u304c\u8907\u6570\u306e\u5f62\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3067\u8868\u73fe\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u8a31\u5bb9\u3057\u3001\u73fe\u884c\u306e\u3064\u3065\u308a\u5b57\u304b\u3089\u306e\u98db\u8e8d\u3092\u3061\u3044\u3055\u304f\u3057\u3088\u3046\u3068\u3059\u308b\u6848\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c2\u7ae0\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u308b Pitman \u81ea\u8eab\u306e\u6848\u306f initial teaching alphabet \u3068\u3044\u3044\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u66f8\u304d\u3053\u3068\u3070\u5168\u4f53\u3092\u5909\u3048\u3066\u3057\u307e\u304a\u3046\u3068\u3044\u3046\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u82f1\u8a9e\u306e\u66f8\u304d\u3053\u3068\u3070\u3092\u5b66\u3073\u306f\u3058\u3081\u308b\u4eba\u306e\u305f\u3081\u306e\u5c0e\u5165\u7528\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306e\u6587\u5b57\u6570\u3092\u3075\u3084\u3057\u3066\u3001\u767a\u97f3\u3068\u6587\u5b57\u306e\u5bfe\u5fdc\u30921\u5bfe1\u306b\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u305f\u3082\u306e\u3060\u304c\u3001\u6587\u5b57\u306e\u5f62\u306f\u3001\u305f\u3068\u3048\u3070\u300c\u30a2\u30a4\u300d\u306e\u97f3\u306a\u3089\u3070 i\u3068e \u306e\u5408\u5b57\u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306b\u3001\u6163\u7528\u306e\u3064\u3065\u308a\u306e\u4ee3\u8868\u306b\u8fd1\u3044\u3082\u306e\u3092\u3048\u3089\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306e\u6587\u5b57\u3069\u3046\u3057\u304c\u307e\u304e\u3089\u308f\u3057\u3044\u3053\u3068\u306f\u6c17\u306b\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3088\u308a\u3082\u3001\u3080\u3057\u308d\u30b7\u30eb\u30a8\u30c3\u30c8\u304c\u4f3c\u305f\u3082\u306e\u3092\u308f\u3056\u3068\u4f7f\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3060\u3002<\/p>\n<p>\u7b2c5\u7ae0\u3067\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u308b Shaw \u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306fradical\u306a\u6848\u3060\u3002George Bernard Shaw \u306f\u3064\u3065\u308a\u5b57\u6539\u9769\u8ad6\u8005\u3060\u3063\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u306fShaw\u81ea\u8eab\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002Shaw\u304c1950\u5e74\u306b\u306a\u304f\u306a\u3063\u305f\u3068\u304d\u3001\u8907\u6570\u306e(\u4e21\u7acb\u3057\u306a\u3044)\u907a\u66f8\u306e\u3046\u3061\u3072\u3068\u3064\u306b\u306f\u3001\u907a\u7523\u3092\u3064\u3065\u308a\u5b57\u6539\u9769\u306e\u305f\u3081\u306b\u5bc4\u4ed8\u3059\u308b\u3068\u3042\u3063\u305f\u3002\u305d\u306e\u907a\u66f8\u306f\u6709\u52b9\u3068\u3055\u308c\u306a\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001\u907a\u7523\u306e\u4e00\u90e8\u304c\u3064\u3065\u308a\u5b57\u6539\u9769\u306e\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u3048\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u3001Shaw \u304c\u304d\u3081\u305f\u8981\u4ef6\u306b\u3042\u3046\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3092\u61f8\u8cde\u3092\u304b\u3051\u3066\u52df\u96c6\u3057\u305f\u3002\u305d\u308c\u3067\u5165\u9078\u3057\u305fKingsley Read\u306b\u3088\u308b\u6848\u304c Shaw \u306e\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3068\u3088\u3070\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u305f\u3002(Shaw \u3092\u30e9\u30c6\u30f3\u8a9e\u5316\u3057\u305f\u5f62\u306b\u3082\u3068\u3065\u3044\u3066 Shavian alphabet \u3068\u3082\u3088\u3070\u308c\u308b\u304c\u3001\u3053\u306e\u5f62\u306f\u8868\u97f3\u7684\u3064\u3065\u308a\u5b57\u6539\u9769\u8ad6\u8005\u306a\u3089\u3070\u3053\u306e\u307e\u306a\u3044\u3060\u308d\u3046\u3068\u601d\u3046\u3002) \u3053\u308c\u306f\u3001\u3042\u3089\u305f\u306b\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u3067\u3001\u753b\u6570\u304c\u5c11\u306a\u304f\u3001\u66f2\u7dda\u304c\u591a\u3044\u304c\u3064\u3065\u3051\u5b57\u3067\u306f\u306a\u304f1\u6587\u5b57\u3054\u3068\u306b\u5207\u308b\u3002\u901f\u8a18\u6587\u5b57\u30921\u6587\u5b57\u3054\u3068\u306b\u5207\u3063\u3066\u30bf\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30bf\u30fc\u306e\u30ad\u30fc\u306b\u306e\u305b\u305f\u3088\u3046\u306a\u611f\u3058\u3060\u3002\u5b50\u97f3\u306b\u3064\u3044\u3066\u7121\u58f0\u97f3\u3068\u6709\u58f0\u97f3\u3092\u540c\u3058\u5f62\u3067\u5411\u304d\u3092\u304b\u3048\u305f\u56f3\u5f62\u3092\u3064\u304b\u3046\u306a\u3069\u306e\u898f\u5247\u6027\u3092\u3082\u305f\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n<p>\u308f\u305f\u3057\u306f\u3053\u306e\u672c\u3092\u8cb7\u3063\u305f\u3042\u3068\u3001\u305f\u307e\u305f\u307e\u3001\u65e5\u672c\u306e\u672c\u5c4b\u3067\u3001i.t.a. \u3067\u66f8\u304b\u308c\u305f\u672c\u3092\u307f\u3064\u3051\u3066\u3001\u8cb7\u3063\u3066\u3057\u307e\u3063\u305f\u3002\u5b50\u3069\u3082\u3080\u3051\u306e\u304a\u306f\u306a\u3057\u3067\u3001\u5185\u5bb9\u306b\u306f\u8208\u5473\u304c\u308f\u304b\u305a\u3001\u8aad\u3093\u3067\u3044\u306a\u3044\u306e\u3060\u304c\u3002\u3075\u3064\u3046\u306e\u82f1\u8a9e\u306e\u3064\u3065\u308a\u3067\u66f8\u8a8c\u60c5\u5831\u3092\u66f8\u3044\u3066\u304a\u304f\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>Leila <strong>Berg<\/strong>, 1948; Initial Teaching Alphabet edition 1966: <em>The Penguin Who Couldn&#8217;t Paddle (and other stories)<\/em> (A Young Puffin). Penguin Books.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W. Haas ed., 1969: Alphabets for English (Mont Follick Series, Volume 1). Manchester UK: Manchester University [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-9472","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dokusyo-memo-"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9472"}],"version-history":[{"count":17,"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9472\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11473,"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9472\/revisions\/11473"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/macroscope.world.coocan.jp\/yukukawa\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}